映画今年４２本目「旅するジーンズと１６歳の夏」

旅するジーンズと16歳の夏 トラベリング・パンツ 特別版 [DVD]

トラベリング・パンツ

↑日本語の原作本です。

The Sisterhood of the Traveling Pants (Readers Circle)

↑英語の原作本です。

旅するジーンズと１６歳の夏(2005/アメリカ）★★★★☆（良い）
原題：THE SISTERHOOD OF THE TRAVELINGPANTS
監督:ケンクワピス
出演：アンバー・タンブリン、アレクシス・ブレーデル
１１９分
公式サイト
http://wwws.warnerbros.co.jp/sisterhood/

４人の仲良し少女たちが初めてばらばらに過ごす夏休み。
全然違うそれぞれの体型にぴったりと合う魔法のジーンズを
１週間ごとにはき、次の人にまわします。
原作と映画は細かいところで設定が違ったりしますが、
４人の少女は原作にぴったりです。
でもやっぱり少女たちの心の細かな機微は本の方が
よく読み取れます。
この年頃の女の子が４人集まると、かしましい！
日本語になっていない４冊目の原作が読みたいです。
↓

Forever in Blue: The Fourth Summer of the Sisterhood (The Sisterhood of the Traveling Pants)